És molt important ser bons observadors i no pasar per alt canvis en el pelatge com aquests ja que ens poden indicar punts de pressió de la muntura que acaben derivant en problemes a nivell de la zona lumbar. Aquest pacient l'hem estat tractant per dolor lumbar, l'origen del qual probablement és una muntura massa pesada i massa llarga que es recolza a la zona lumbar, on mai s'hi hauria de recolzar. Sort que s'eliminarà la causa buscant una muntura més lleugera que se li adapti i podrà tornar a estar en plena forma!
Es muy importante ser observadores y no pasar por alto cambios en el pelaje como estos ya que nos pueden indicar puntos de presión de la montura que acaban derivando en problemas lumbares. Este paciente lo hemos estado tratando por dolor lumbar, el origen del cual probablemente es una montura demasiado pesada y demasiado larga que se apoya en la zona lumbar, dónde nunca se debería apoyar. Suerte que se eliminará la causa buscando una montura más ligera que se le adapte y podrá volver a estar en plena forma!
It is very important to observe our animals and not to pay attention to fur changes like this, as they can show us problems with the saddle like pressure points. This patient has been treated for lumbar pain probably due to a too heavy and too long saddle that puts pressure on the lumbar area, where it should never put any weight. Luckily we will eliminate the cause finding a lighter and proper fitting saddle so she would be able to be on shape again!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada