Vull anar a...

QUÈ ENS POT INDICAR LA PRESÈNCIA DE CSV?¿QUÉ NOS PUEDE INDICAR LA PRESENCIA DE CSV? WHAT SYMPTOMS CAN WE FIND WHEN WE HAVE VSC?

Hi ha diferents símptomes que ens indiquen la presència de subluxacions, el més freqüent dels quals és el dolor. Degut al dolor, el cavall pot presentar: 
- Baix rendiment esportiu 
- Postura anòmala 
- Orelles cap enrera quan se li posa la montura 
- No respòn a les ordres del genet 
- Refusa el salt 
- Dificultat per dur a terme els moviments laterals o per ficar els posteriors 
- Canvis de comportament 
- Moviment irregular inespecífic 
- Dificultat per flexionar la nuca 
- Dificultat per treballar “llarg I baix” 
- Moviments més curts en una o més extremitats 

Les subluxacions a nivell de la columna vertebral poden afectar la coordinació muscular i la transmissió de la informació nerviosa des de la medul•la espinal cap a les diferents parts del cos.

Hay distintos síntomas que indican la presencia de subluxaciones, el más común de los cuales es el dolor. Debido al dolor, el caballo puede presentar: 
- Bajo rendimiento deportivo 
- Postura anómala 
- Orejas hacia atrás cuando se le pone la montura o se le cincha 
- No responde a las órdenes del jinete 
- Rehusa el salto 
- Dificultad para llevar a término las marchas laterales o para meter los posteriores 
- Cambios de comportamiento 
- Movimiento irregular inespecífico 
- Dificultad para flexionar la nuca 
- Dificultad para trabajar “largo y bajo” 
- Tranco más corto en una o más extremidades 

Las subluxaciones a nivel de la columna vertebral pueden afectar la coordinación muscular y la transmisión de información nerviosa desde la medula espinal a las distintas partes del cuerpo.


Horses with VSCs may present with many symptoms, the most common of which is pain. 
The following symptoms may indicate pain caused by a subluxation: 
- Reduced performance 
- Abnormal posture 
- Snapping and pinning back its ears when being saddled 
- Insubordination when being ridden 
- Horse refuses to jump 
- Changes in behaviour 
- Abnormal gait rhythm 
- Difficulty engaging the hindquarters 
- Difficulty working “long and low” 
- Shortened stride in one or more legs 
- Difficulty flexing the poll 


Subluxations in the spine can affect muscle coordination and the nervous transmission between the spinal cord and other parts of the body.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada