Quin cas en Rai! ¡Qué caso el de Rai! What a case!

Divendres passat em va trucar en Toni de QVeterinaris de Quart (Girona) explicant-me el cas d'en Rai. En Rai, un border collie de 7 anys d'edat, feia 4 dies que no era capaç d'aixecar-se ni defecar. El dilluns anterior, en Rai i en Carles, el seu amo, havien anat a la muntanya com fan sovint. Dimarts no s'aixecava. Es va diagnosticar una hèrnia discal a nivell lumbar i es va recomanar la cirurgia però no era possible. Va ser llavors quan en Carles va visitar en Toni i aquest li va proposar l'acupuntura; en Carles va acceptar-ho. No havia respost al tractament amb còrtics que se li havia donat prèviament a una altra clínica i en Toni ho havia canviat per Previcox, àcid hialurònic i Cosequín. També se li va començar a donar Hypericum perforatum.
En la visita de divendres, se'l va tractar amb acupuntura i quiropràctica. En Toni li va fer massatge de fàscies.
El pronòstic era greu ja que malgrat presentar sensibilitat profunda, no era capaç de moure les extremitats posteriors i es va comentar que caldrien mínim 8-10 sessions i molta paciència perquè el % d'èxit amb aquests casos és baix. En Carles va decidir seguir endavant i fer una segona sessió.
En Carles va comentar que després de la primera sessió havia començat a bellugar la cua, estava m´s animat i al cap d'un parell de dies es podia rascar l'orella amb l'extremitat posterior.
El dimarts següent, en Rai ja s'aguantava i començava a caminar de nou. Fins dimarts encara no defecava però després de la segona sessió, per la nit, en Carles ens va dir que havien sortit a passejar i ja havia defecat també!
El tractament conjunt de medicina convencional i integrativa, el treball en equip amb en Toni i la decisió d'en Carles de seguir intentant el tractament, han fet que en Rai torni a caminar i torni a defecar per sí sol.
Un cop més, cal tenir en ment que l'hèrnia segueix existint i que per tant, caldrà vigilar l'exercici d'en Raija que les recaigudes són possibles.
Per últim, cal tenir en compte que recuperacions com aquesta passen poques vegades, ja que tant el pronòstic en medicina convencional com en medicina integrativa era molt greu i amb poca probabilitat d'èxit; però de moment, esperem que en Rai segueixi evolucionant positivament i que pugui tornar a passejar per la muntanya amb en Carles ben aviat...però amb prudència!

Viernes pasado me llamó Toni de QVeterinaris de Quart explicándome el caso de Rai. Rai, un border collie de 7 años de edad, llevaba 4 días sin poder levantarse ni defecar. El lunes anterior, Rai y Carles, su dueño, habían ido a la montaña como hacen a menudo. El martes no se levantaba. Se diagnosticó una hernia discal a nivel lumbar y se recomendó cirugía pero no era posible. Fue entonces cuando Carles visitó a Toni y éste le propuso la acupuntura; Carles aceptó. No había respondido al tratamiento con córticos que se le había dado en otra clínica préviamente, y Toni lo había cambiado a Previcox, ácido hialurónico y Cosequin. También se le empezó a dar Hyperichum perforatum.
En la visita del viernes se lo trató con acupuntura y quiropráctica. Toni le hizo masaje de fascias.
El pronóstico era grave ya que a pesar de presentar sensibilidad profunda, no era capaz de mover las extremidades posteriores, y se comentó que se necesitarían 8-10 sesiones y mucha paciencia porque el % de éxito en estos casos es muy bajo. Carles decidió seguir hacia delante y concertar una segunda visita.
Carles comentó que después de la primera visita había empezado a mover la cola, estaba más animado y que al cabo de un par de días se podía rascar la oreja con la extremidad posterior.
El martes siguiente, Rai ya se aguantaba y empezaba a caminar de nuevo.
El tratamiento conjunto de medicina convencional e integrativa, el trabajo en equipo con Toni y la decisión de Carles de seguir intentando el tratamiento han hecho que Rai vuelva a caminar y a defecar por sí solo.
Una vez más, debemos tener en mente que la hernia sigue allí y que se deberá vigilar el ejercicio de Rai ya que las recaídas son posibles.
Por último, tener en cuenta que recuperaciones como esta pasan muy pocas veces, ya que tanto el pronóstico en medicina convencional com en medicina integrativa era muy grave y con pocas probabilidades de éxito; pero de momento, esperemos que Rai siga evolucionando positivamente y que pueda volver a pasear por la montaña con Carles bien pronto...¡pero con prudencia!

Last Friday, Toni from Qveterinaris from Quart (Girona) called me to explain me Rai's case. Rai, a 7 y/o border collie was not able to move or to defecate for 4 days. Previous Monday, Rai and Carles, his owner, went to the mountain as they usually do. On Tuesday, Rai was not able to stand up. They diagnose a lumbar hernia and they recommended surgery, but was not possible. It was then, when Carles decided to visit Toni and he recommended him to treat with acupuncture, and Carles accepted. Rai had not respond to corticosteroids treatment from another clinic, and Toni started to treat him with Previcox, hyaluronic acid and Cosequin. He started to take Hypericum perforatum as well.

On Friday's visit, I treated him with acupuncture and chiropractic. Toni did some fascia massage.
Pronostic was not good as although he had deep pain, he was not able to move his posterior extremities and we explained that we would need minimum from 8 to 10 treatments and lot of patience as the % of exit on these cases is really low. Carles decided to keep going and to do a second session.
Carles told us that after the first session, Rai started to move his tail, was happier and two days after he was able to scratch his ear with his hind leg.
Following Tuesday, Rai was able to stand up and to walk.
The success is thanks to work as a team with Toni, to work with synergic outcome of using conventional and integrative medicine and Carles wanting to keep fighting for his dog.
We must consider that the hernia is still there so Rai will have to be careful about doing exercise because the problem can relapse.
We must say that cases like this do not happen very often, as both diagnostics: from conventional and integrative medicine were not good and success probability was really low; but for now, we hope Rai will keep improving and we hope he will be able to go for a walk with Carles up to the mountains very soon...but with care!

1r dia. 1r día. 1st day

2n dia. 2o día. 2nd day