El cas d'en Magnus. El caso de Magnus. Magnus' case

El cas d'en Magnus a QVeterinaris: en Magnus té 2 anys d'edat i a principis d'agost, un matí es va llevar sense to a nivell de la cua i amb incontinència fecal i urinària. La incontinència urinària era deguda a que no podia buidar la bufeta per sí sol, així que se'l va començar a sondar. Els primers 10 dies l'esfínter anal no tenia cap mena de to muscular. Li vam fer la primera visita d'acupuntura al cap de 3 setmanes de l'inici del problema. Estava prenent antiinflamatoris no esteroideus després d'haver pres 1 setmana de cortisona sense veure millora. A la segona visita se'ns va comentar que en comptes de sondar-lo 3 vegades/dia només els hi feia falta 2 vegades ja que ja començava a orinar per sí sol, i a més, ja no presentava incontinència fecal. Després de la 3a visita ja se'l va deixar de sondar ja que ja orinava per sí sol; i se li dóna l'alta en visites d'acupuntura a la 4a visita. Cal dir que prèviament a les nostres sessions d'acupuntura, havia rebut 2 sessions més en un altre centre, per tant, en total haurien estat 6 sessions.

Gràcies a QVeterinaris per confiar en nosaltres!

El caso de Magnus en QVeterinaris: Magnus tiene 2 años de edad y a principios de agosto, una mañana se levantó sin tono a nivel de la cola y con incontinencia urinaria y fecal. La incontinencia urinaria era debida a que no podía vaciar la vejiga por sí solo, así que se lo empezó a sondar. Los primeros 10 días el esfínter anal no tenia tono muscular. Le hicimos la primera visita de acupuntura al cabo de 3 semanas del inicio del problema. Estaba tomando antiinflamatorios no esteroideos después de 1 semana con cortisona sin ver mejora. En la segunda visita se nos comentó que en vez de sondarlo 3 veces/día ya lo sondaban sólo 2 porque empezaba a orinar por sí solo, y además, ya no presentaba incontinencia fecal. Después de la 3a visita ya se lo dejó de sondar porque orinaba por sí solo; y se le dió el alta de las visitas de acupuntura en la 4a visita. Debemos comentar que antes de nuestras sesiones de acupuntura, recibió dos sesiones más en otro centro, así que en total, han sido 6 sesiones de acupuntura.

¡Gracias a QVeterinaris por confiar en nosotros!

Magnus durant la sessió: veieu l'agulla?
Magnus durante la sesión: ¿veis la aguja?
Magnus during his session: can you see the needle?

Magnus' cas at QVeterinaris: Magnus is a 2y/o dog. Beggining of August he woke up one day without tone on his tail and not being able to hold feces and urine. He had urine incontinence due to the inability to drain his bladder by himself so they started to probe him. First 10 days, anal sphincter had no muscular tone. We visited him for the first time 3 weeks after the onset of the problem. He was taking non steroids anti inflammatories after 1 week with cortisone with no difference at all. On our 2nd visit they told us that instead of probing him 3 times daily, they were doing it twice, as he was starting to urinate on his own. He didn't have fecal incontinence anymore. After the 3rd visit they stopped probing him at all. We discharged him of acupuncture visits after the 4th one. We must say that he got two more acupuncture sessions before ours in another center, so in total, he has had 6 acupuncture sessions.

Thanks to QVeterinaris to trust us!